裁判官、間違った家に行った黒人少女ラルフ・ヤールさん射殺の罪で白人男性が裁判を受けるとの判決

著者: ヘザー・ホリングスワース、AP通信

投稿日: 2023 年 8 月 31 日 / 午後 6 時 12 分 (CDT)

更新日: 2023 年 8 月 31 日 / 午後 6 時 13 分 (CDT)

ミズーリ州カンザスシティ（AP通信）－ミズーリ州の裁判官は木曜日、誤って男性の家に行った黒人少年を射殺した84歳の白人住宅所有者を裁判にかけるべきとの判決を下した。

クレイ郡のルイス・アングルス判事は、予備公聴会で数人の証人からの聴取を経て、この判決を下した。その中には、4月13日に弟たちを迎えに間違った家に行った際にアンドリュー・レスターに射殺された十代のラルフ・ヤール君も含まれていた。

退職した航空機整備士のレスターは、第一級暴行と武装犯罪の罪で起訴されている。 同氏は以前、全米に衝撃を与え、米国の銃政策と人種に関する全国的な議論を新たにした銃撃事件で無罪を主張していた。 次回の公判は9月20日に予定されている罪状認否だ。

ヤールさんは、双子の兄弟を迎えに行かされたが電話を持っていなかった、学校で失くしてしまった、と証言しながら穏やかに語った。 彼が行こうとしていた家は自分の家からほんの数ブロックのところにありましたが、彼は通りを間違えました。

ヤールさんは、ベルを鳴らしたが、誰かが応答するまでの待ち時間が「通常よりも長かった」ように思えたと語った。

内側のドアが開くと、ヤールさんは雨戸をつかもうと手を伸ばしたという。

「彼らは私の兄弟の友人の両親だと思います」と彼は言った。

その代わりに、「二度とここに来るな」と言ったのはレスターだった、とヤールさんは振り返る。 彼は頭を撃たれ、その衝撃で地面に倒れ、その後腕を撃たれたと述べた。

レスターさんの弁護士スティーブ・サーモンは最終弁論で、レスターさんはその夜ベッドに横になったときにドアをノックしてきた見知らぬ男に怯えて自己防衛をしていた、と述べた。

サーモンさんは「年齢と身体的弱さにより、自分を守ることができない」と述べ、銃撃後レスターさんが取り乱していると説明した。

サーモン氏は「恐ろしい事件が起きたが、犯罪ではない」と語った。

地方検事のザカリー・トンプソン氏は、ミズーリ州法は身を守る人々の保護を規定しているが、「武器を持たない子供をドア越しに撃つ権利はない」と述べた。

カンザス市の警察官ラリー・ダナウェイは銃撃後、レスターを「怖がっていた年配の男」だったと述べた。 別の警官ジェームズ・ゲイル氏は、レスター氏が明らかに心配していたと語った。

「彼は誰も殺さなければよかったと語っていた」とゲイルさんは証言した。

「ラルフに正義を」と書かれたシャツを着た数人が法廷にいた。 「ドアベルを鳴らすことは犯罪ではありません」と書かれたシャツを着た人もいた。

ヤールさんは、受けた外傷性脳損傷からの回復を続けていますが、この夏に工学部のインターンシップを完了することができ、高校の 4 年生になったばかりです。 17歳の彼は卒業時には工学を専攻する予定で、秋にはいくつかの大学訪問が予定されている。

レスターさんは当局に対し、強盗に遭うのが「死ぬほど怖かった」ため、警告なしにドア越しにヤールさんを撃ったと語った。

ヤールさんは、近所の家に助けを求めているときに最初は背を向けたが、よろよろと通りに出た。 隣人のキャロル・コンラッドさんは、窓越しに慰めの言葉をかけていたと証言した。通信指令員は近所の人たちに屋内に留まるよう警告していた。 ある時点で、彼は「撃たれた」と叫んだ。

ヤールさんが地面にうずくまると、近所の3人が駆けつけて助けに来た。 ジョディ・ドーベルは、頭の下に血の跡が溜まっていたと証言した。 しかしヤールさんは話すことができ、呼び鈴を鳴らしに行って撃たれたと話した。

「私は思いました。 「ああ、彼は間違った家に行ってしまったんだ」とドーベルは言った。

レスターさんも911に通報した。法廷で流された録音では、レスターさんが通信指令員に「私が彼を撃った。私が撃った」と話しているのが聞こえた。 彼は私のドアの前で入ろうとしていました、そして私は彼を撃ちました。」

ミズーリ州は、脅迫された場合に人々が物理的暴力で対抗することを認める「立場を堅持する」法を制定した約30州のうちの1つである。

サーモンさんは、レスターさんの家は銃撃後に卵をかき立てられ、スプレーで塗装されたと語った。 同氏によると、レスターさんは旅行中に法執行機関の援助を求めており、妻は介護施設から移送する必要があったという。